Museo Burano

Musée_de_la_Dentelle_Burano

 

Il museo del merletto, è forse quello più lontano da raggiungere: si trova nell’isola di Burano, e per arrivarci, ci si può impiegare un po di tempo. Tuttavia, ne vale la pena! L’isola di Burano è un luogo molto bello, che mette allegria, in quanto le case sono tutte colorate di tinte vivaci.

Il Museo del merletto è situato nella piazza, si estende su un piano, dove si possono trovare i vari esemplari, i libri antichi dove si parla per la prima volta di tale arte, e cosa più straordinaria, in una sala, ci sono delle signore intente a cucire! Si può ammirare come eseguono il lavoro, si possono fare domande, ricevere consigli, o ascoltare degli annedoti. E’ un museo unico nel suo genere, dove capita di vedere donne all’opera, intente a creare simili capolavori !


English Version

The Lace Museum, is perhaps the most far to reach: is located on the island of Burano, and to get there, you can take some time. However, it’s worth it! The island of Burano is a very nice place, that brings joy, because the houses are all brightly colored.

The Lace Museum is located in the square, covers a floor where you can find the various specimens, ancient books which speaks for the first time of this art, and most extraordinary thing, in a room, there are ladies intent on sewing! You can see how they perform the job, you can ask questions, get advice, or listen to the anecdotes. It ‘a unique museum of its kind; where in the world you can see women still at work, intent to create such masterpieces! Only here !

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...