Recite Teatrali nei musei

Carnevale, anche quest’anno, è finalmente giunto e si può girare per le calli di Venezia ammirando i splendidi costumi variopinti. Ci sono di quei costumi favolosi, l’anno scorso vidi una donna americana vestita da Regina dell’inferno. Sembrava quasi un costume simile a quello di Angelina Jolie che ha indossato nel suo ultimo film, sebbene allora’ il film era ancora in preparazione. Mi ricordo che venne al Museo di Cà Rezzonico, e si fece molte foto a piano terra, ma non poté venire all’interno del museo, in quanto, all’epoca le foto erano ancora vietate farle. Peccato, sarebbe stato bello.

Tuttavia, quest’anno, ci sono molte belle iniziative legate al carnevale: una di queste, sono delle recite teatrali fatte all’interno dei Musei civici Veneziani. In questo periodo, fino alla fine del carnevale, si può vedere “Women in love – ovvero le donne di Shakespeare”. Sono recite teatrali in costume, che si tengono al Museo di Cà Rezzonico e a Palazzo Mocenigo.

Ho avuto il piacere e il privilegio di assistere alle prove una sera, e sono rimasto stupito dalla bravura di queste attrici. Non è come al cinema, quando una scena, se non va bene, la puoi ripetere da capo un sacco di volte. No qui, è “live”, in onda, e non è concesso sbagliare. Guardo ammirato queste fanciulle in abiti di altri tempi, e rimango affascinato, come padroneggiano gli sguardi, le mimiche facciali, che rispecchiano i momenti drammatici della commedia. E non è solo un imparare a memoria le rispettive battute, esse narrano un’intera storia, fatta di descrizioni, di dettagli. E’ come leggere un libro a voce alta, ma non c’è un suggeritore, e queste ragazze sono bravissime!

E’ un peccato che queste manifestazioni teatrali, siano a tempo limitato, e solo per il periodo di carnevale. Sarebbe molto bello, se si potesse ammirare più spesso. Recite teatrali all’interno dei Musei, che bella combinazione, che bella idea..

English Version

At last ! Finally Carnival, has finally come, and you can wander through the streets of Venice admiring the gorgeous colorful costumes. In the carnival you can alwayas see fabulous costumes; last year I saw an American woman dressed as Queen of Hell. It seemed almost a costume similar to that of Angelina Jolie  has worn in her latest movie “Maleficent”, although then, the film was still in preparation. I remember I was at the Museum of Cà Rezzonico, and many people made a lot of photos with her on the ground floor, but she couldn’t come inside the museum, because at the time the photos were not allowed.

Too bad, it would have been nice. However, this year, it’s possible to make pictures even inside the museums, but only without flash. Another good news is that there are many beautiful initiatives related to this carnival this year: one of these, are the theatrical exhibitions, made within the Venician Civic Museums. In this period, until the end of the carnival, you can see “Women in love – or the women of Shakespeare.” Theatrical performances in costume, held at the Museum of Cà Rezzonico and Palazzo Mocenigo.

I had the pleasure and the privilege to attend to the rehearsals one evening, and I was amazed by the skill of these actresses. It’s not like the movies, when a scene, if not good, it can repeat again a lot of times. No here, is “live” on the air, and mistakes are not allowed . I admired these girls in clothes of the past,  intrigued, as they mastered  the facial expressions, which reflect the dramatic moments of the play. It is not just a memorizing their lines, they tell an entire story, made of descriptions, details.

It’s like they are reading a book out loud, but much better !  It ‘a shame that these theatrical, are time-limited, and only for the period of carnival. It would be very nice, if you could see more often. Theatrical performances inside the Museum, what a beautiful combination, what a great idea ..

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...